1.- Qué es el ratio???
Ratio2.- Mientras menos envio menos recivo??
Correcto.
3.- para una velocidad de 4mb de bajada y una de 512kb de subida, la velocidad max de bajada debe ser 500KB y subida 60KB, sin embargo, si en el punto 3 estoy en lo correcto la velocidad de bajada no pasaria los 60KB no? por lo que seria mejor configurarlos como "sin limites" ??
¿En el punto 3? Creo que acabo de entrar en un bucle infinito.

Sin acabar de entender tu pregunta te comentare que la única velocidad que hay que limitar es la de subida. Hay que limitarla porque sino se produce una saturación y es incapaz de responder si lo que esta bajando ha llegado correctamente.
Dicho de otro modo cada vez que baja algo hay que responder si ha llegado bien, por lo que hay que dejar un margen para tener vía libre para poder responder rápidamente.
4.- Porqué por cable es más rápida la velocidad de bajada que por router (n)

Cuando dices por router supongo que te refieres por ADSL porque routers los hay para ADSL y para cable. Si te refieres a esto la afirmación es falsa.
5.- La famosa luz verde o amarilla porquea mi me sale gris?

y dice al lado "desconocido" si mi ingles no falla (unkonw o algo asi) Si les sirve de ayuda con otro pc que esta en la misma red la luz aparece de color amarillo

Desactiva el PeerGuardian, firewall o antivirus para ver si se te soluciona.