Las películas que te descargas de internet con películas que están comprimidas, normalmente el sonido de la película suele estar en mp3 o en ac3 si no tienes esos codecs de sonido tu ordenador no sabe interpretar esa información y no te reconoce el sonido, te recomiendo que te bajes un pack de codecs como por ejemplo el nimo o el ffdshow, yo tengo este ultimo y va bastante bien.

Te lo puedes descargas desde aqui pack de codecs ffdshow