Tienes que
descargar el ejecutable del utorrentLo metes en el pendrive y junto al ejecutable creas un archivo llamado
settings.dat que este en blanco. Ya no te debería de pedir si lo quieres instalar.
Para el BitTorrent Oficial si copias el ejecutable
C:\Archivos de programa\BitTorrent\bittorrent.exe en el pendrive creo que ya funciona.
De estas dos formas a mi me ha funcionado pero no se si afectara que tenga ambos clientes instalados.